Homeowners insurance costs have been rising fast in the U.S. — and policyholders are taking notice. About 71% of homeowners said the cost of their homeowners insurance has increased over the past few years, with 42% saying costs have gone up “a lot,” according to…