Consumer advocates propose a bill of rights. Plus, expert tips on how to protect yourself and your home in the meantime. Melissa Hudson says she was stunned last year when the insurance premiums on her home in Port Orchard, Wash., shot up 40 percent—even though…