The frustrations of area residents who lost their homes last year in the Fourmile Fire could lead to changes in the way the state regulates insurance companies and how insurance agents work with clients. The Fourmile Fire, which started Sept. 6, 2010, burned more than…