The advice can’t get any simpler than this: “People who live near fault lines should have earthquake insurance,” says Amy Bach, executive director of the United Policyholders consumer organization. Will the disaster in Japan be the crisis that compels Americans in quake-prone areas to pay…