When the trustee overseeing the compensation fund for PG&E fire victims determines the values of some 80,000 claims, the vast majority of claimants won’t have the opportunity to appeal the decision in court. But the judge overseeing the utility’s bankruptcy case has granted exceptions to…