The quality of your insurance policy really does matter, but figuring out which company sells better protection is tricky. Ads are often misleading, and most insurance companies don’t show you a copy of their policy until after you’ve bought it. Then…good luck reading the fine…