A federal lawsuit accusing insurance companies of unfairly denying flood claims could have broad ramifications for Long Islanders who were denied coverage because their first floors were classified as basements. The class-action suit, filed in Newark, says insurers are wrongly refusing to pay for flood-damaged…