When buying rental car insurance: Don’t bother checking the “yes” box and paying for Collision Damage Waiver (CDW) coverage if you’ve got a credit card that offers that same coverage. Most credit cards provide that insurance to their cardholders free of charge as long as…