Consumer advice: There are many ways policies fall short of what homeowners actually lose. The vast majority of California homeowners have insurance that covers fire damage. But that doesn’t mean they can breathe easy. Property insurance lawyers say it’s not uncommon for some insurers to…