United Policyholders, a San Francisco-based nonprofit agency that assists insurance holders after disasters, will host a workshop offering tax tips for Butte Fire victims at 6 p.m. Friday in the Mountain Ranch Community Club, 8049 Washington St., Mountain Ranch. United Policyholders Executive Director Amy Bach…